{"id":12721,"date":"2026-04-08T14:32:46","date_gmt":"2026-04-08T11:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cidsr.md\/?post_type=news&#038;p=12721"},"modified":"2026-04-08T14:33:45","modified_gmt":"2026-04-08T11:33:45","slug":"mezhdu-molchaniem-i-reformoj-medlennoe-pereosmyslenie-zakonov-ob-aborte-v-shri-lanke","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mezhdu-molchaniem-i-reformoj-medlennoe-pereosmyslenie-zakonov-ob-aborte-v-shri-lanke\/","title":{"rendered":"\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439: \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0435 \u0432 \u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0435","raw":"\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439: \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0435 \u0432 \u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0435"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"3266\" data-end=\"3547\">\u0412 <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Sri Lanka<\/span><\/span> \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u2014 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044e \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p data-start=\"3549\" data-end=\"3845\">\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c, \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b. \u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c, \u043d\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<p data-start=\"3847\" data-end=\"4205\">\u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u044b \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u044b \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0434\u0430. \u042d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n<p data-start=\"4207\" data-end=\"4504\">\u0420\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u044b.<\/p>\n<p data-start=\"4506\" data-end=\"4698\">\u0412 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438. \u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c, \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p data-start=\"4700\" data-end=\"4866\">\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e \u2014 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0442\u0430\u0431\u0443\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439. \u041e\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p data-start=\"4868\" data-end=\"5099\">\u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u0441\u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u044e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430.<\/p>\n<p data-start=\"5101\" data-end=\"5288\">\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0443\u0442\u044c\u0435, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c. \u0412\u044b\u0431\u043e\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d, \u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.<\/p>\n<p data-start=\"5290\" data-end=\"5399\"><strong data-start=\"5290\" data-end=\"5316\">\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a:<\/strong> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.themorning.lk\/articles\/EVIAFfyhzQpIICtfVhrp\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5317\" data-end=\"5399\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e<\/a><\/p>\n","protected":false,"raw":"<p data-start=\"3266\" data-end=\"3547\">\u0412 <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Sri Lanka<\/span><\/span> \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u2014 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044e \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438.<\/p>\r\n<p data-start=\"3549\" data-end=\"3845\">\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c, \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b. \u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c, \u043d\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445.<\/p>\r\n<p data-start=\"3847\" data-end=\"4205\">\u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u044b \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u044b \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0434\u0430. \u042d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043a \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\r\n<p data-start=\"4207\" data-end=\"4504\">\u0420\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u044b.<\/p>\r\n<p data-start=\"4506\" data-end=\"4698\">\u0412 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438. \u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c, \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\r\n<p data-start=\"4700\" data-end=\"4866\">\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e \u2014 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0442\u0430\u0431\u0443\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439. \u041e\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\r\n<p data-start=\"4868\" data-end=\"5099\">\u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u0441\u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u044e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430.<\/p>\r\n<p data-start=\"5101\" data-end=\"5288\">\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0443\u0442\u044c\u0435, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c. \u0412\u044b\u0431\u043e\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d, \u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.<\/p>\r\n<p data-start=\"5290\" data-end=\"5399\"><strong data-start=\"5290\" data-end=\"5316\">\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a:<\/strong> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.themorning.lk\/articles\/EVIAFfyhzQpIICtfVhrp\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5317\" data-end=\"5399\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e<\/a><\/p>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","blog_news":[],"class_list":["post-12721","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00centre t\u0103cere \u0219i reform\u0103: confruntarea lent\u0103 a Sri Lank\u0103i cu legisla\u021bia privind avortul - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00centre t\u0103cere \u0219i reform\u0103: confruntarea lent\u0103 a Sri Lank\u0103i cu legisla\u021bia privind avortul - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0412 Sri Lanka \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u2014 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044e \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c, \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b. \u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T11:33:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/\",\"name\":\"\u00centre t\u0103cere \u0219i reform\u0103: confruntarea lent\u0103 a Sri Lank\u0103i cu legisla\u021bia privind avortul - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-08T11:32:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T11:33:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/new.cidsr.md\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00centre t\u0103cere \u0219i reform\u0103: confruntarea lent\u0103 a Sri Lank\u0103i cu legisla\u021bia privind avortul\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/\",\"name\":\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"description\":\"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00centre t\u0103cere \u0219i reform\u0103: confruntarea lent\u0103 a Sri Lank\u0103i cu legisla\u021bia privind avortul - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u00centre t\u0103cere \u0219i reform\u0103: confruntarea lent\u0103 a Sri Lank\u0103i cu legisla\u021bia privind avortul - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","og_description":"\u0412 Sri Lanka \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u2014 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044e \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c, \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b. \u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/","og_site_name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","article_modified_time":"2026-04-08T11:33:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/","url":"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/","name":"\u00centre t\u0103cere \u0219i reform\u0103: confruntarea lent\u0103 a Sri Lank\u0103i cu legisla\u021bia privind avortul - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website"},"datePublished":"2026-04-08T11:32:46+00:00","dateModified":"2026-04-08T11:33:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/new.cidsr.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00centre t\u0103cere \u0219i reform\u0103: confruntarea lent\u0103 a Sri Lank\u0103i cu legisla\u021bia privind avortul"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website","url":"https:\/\/cidsr.md\/","name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","description":"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"meta":{"_en_post_content":"<p data-start=\"288\" data-end=\"573\">In Sri Lanka, conversations about abortion have long existed in a kind of careful silence, spoken in lowered voices or avoided altogether. The law, strict and largely unchanged for decades, has kept the issue confined to the margins, even as reality tells a far more complicated story.<\/p>\r\n<p data-start=\"575\" data-end=\"993\">Under current legislation, abortion in <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Sri Lanka<\/span><\/span> is permitted only when the life of the pregnant woman is at risk. Outside of this narrow exception, the procedure remains criminalized, placing both patients and healthcare providers in a difficult position. Yet despite these restrictions, abortions continue to take place, often in unsafe conditions, shaped by necessity rather than choice.<\/p>\r\n<p data-start=\"995\" data-end=\"1450\">Recent discussions within the country suggest that this long-standing legal framework may be under renewed scrutiny. Public health experts, legal scholars, and advocacy groups are increasingly calling for reforms that would expand access in specific circumstances, such as cases of rape, incest, or severe fetal anomalies. These proposals do not represent a sweeping liberalization, but rather a cautious step toward aligning the law with lived realities.<\/p>\r\n<p data-start=\"1452\" data-end=\"1797\">The gap between legislation and practice has significant consequences. When safe and legal options are limited, individuals may turn to informal or unregulated providers, increasing the risk of complications. This dynamic places pressure on the healthcare system, which must often respond to the aftermath rather than prevent harm at the outset.<\/p>\r\n<p data-start=\"1799\" data-end=\"2163\">At the same time, the issue remains deeply intertwined with cultural, religious, and political considerations. In Sri Lanka, where tradition and social norms carry considerable weight, any discussion of abortion reform is met with both support and resistance. The debate is not only about law, but about values, identity, and the pace at which change should occur.<\/p>\r\n<p data-start=\"2165\" data-end=\"2464\">What is shifting, however, is the visibility of the conversation itself. Topics that were once avoided are now being discussed more openly, both in public forums and within policymaking spaces. This does not guarantee immediate reform, but it signals a gradual change in how the issue is approached.<\/p>\r\n<p data-start=\"2466\" data-end=\"2803\">Sri Lanka\u2019s situation reflects a broader pattern seen in many parts of the world, where restrictive laws coexist with complex realities. It is a reminder that legislation alone cannot contain the full scope of human experience, and that when the two diverge, the consequences are often felt most sharply by those with the fewest options.<\/p>\r\n<p data-start=\"2805\" data-end=\"3045\">For now, the country stands at a delicate crossroads, balancing between tradition and reform, between silence and acknowledgment. The direction it chooses will shape not only its legal system, but the lives of those navigating it every day.<\/p>\r\n<p data-start=\"3047\" data-end=\"3148\"><strong data-start=\"3047\" data-end=\"3067\">Original source:<\/strong> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.themorning.lk\/articles\/EVIAFfyhzQpIICtfVhrp\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3068\" data-end=\"3148\">Read the full article<\/a><\/p>","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Between Silence and Reform: Sri Lanka\u2019s Slow Reckoning with Abortion Laws","_en_post_name":"between-silence-and-reform-sri-lanka-s-slow-reckoning-with-abortion-laws","_ro_post_content":"<p data-start=\"5522\" data-end=\"5820\">\u00cen <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Sri Lanka<\/span><\/span>, discu\u021biile despre avort au existat mult timp \u00eentr-un fel de t\u0103cere atent\u0103, evitate sau purtate discret. Legea, strict\u0103 \u0219i aproape neschimbat\u0103 de zeci de ani, a men\u021binut subiectul la marginea dezbaterii publice, chiar dac\u0103 realitatea este mult mai complex\u0103.<\/p>\r\n<p data-start=\"5822\" data-end=\"6124\">\u00cen prezent, avortul este permis doar \u00een cazul \u00een care via\u021ba femeii este \u00een pericol. \u00cen afara acestei situa\u021bii, procedura este incriminat\u0103, ceea ce creeaz\u0103 dificult\u0103\u021bi at\u00e2t pentru paciente, c\u00e2t \u0219i pentru personalul medical. Cu toate acestea, avorturile continu\u0103 s\u0103 aib\u0103 loc, adesea \u00een condi\u021bii nesigure.<\/p>\r\n<p data-start=\"6126\" data-end=\"6471\">\u00cen ultimii ani, au ap\u0103rut tot mai multe apeluri pentru reform\u0103. Speciali\u0219ti \u00een s\u0103n\u0103tate public\u0103, juri\u0219ti \u0219i organiza\u021bii civice propun extinderea cadrului legal pentru a include situa\u021bii precum violul, incestul sau anomaliile grave ale f\u0103tului. Aceste propuneri nu urm\u0103resc o liberalizare complet\u0103, ci o adaptare a legii la realit\u0103\u021bile existente.<\/p>\r\n<p data-start=\"6473\" data-end=\"6737\">Diferen\u021ba dintre lege \u0219i practic\u0103 are consecin\u021be serioase. Accesul limitat la servicii sigure determin\u0103 unele persoane s\u0103 recurg\u0103 la solu\u021bii informale, cresc\u00e2nd riscurile pentru s\u0103n\u0103tate. Sistemul medical ajunge astfel s\u0103 gestioneze efectele, \u00een loc s\u0103 le previn\u0103.<\/p>\r\n<p data-start=\"6739\" data-end=\"6950\">\u00cen acela\u0219i timp, subiectul este str\u00e2ns legat de valori culturale \u0219i religioase. \u00centr-o societate \u00een care tradi\u021biile au un rol important, orice discu\u021bie despre schimbare genereaz\u0103 at\u00e2t sus\u021binere, c\u00e2t \u0219i opozi\u021bie.<\/p>\r\n<p data-start=\"6952\" data-end=\"7156\">Totu\u0219i, un lucru devine tot mai evident: tema \u00eencepe s\u0103 fie discutat\u0103 mai des \u0219i mai deschis. Aceast\u0103 schimbare nu garanteaz\u0103 reforme rapide, dar indic\u0103 o evolu\u021bie \u00een modul \u00een care este abordat\u0103 problema.<\/p>\r\n<p data-start=\"7158\" data-end=\"7347\">Situa\u021bia din Sri Lanka reflect\u0103 un tipar global, \u00een care legisla\u021bia restrictiv\u0103 coexist\u0103 cu nevoi reale \u0219i urgente. Este o dovad\u0103 c\u0103 legea nu poate acoperi \u00eentotdeauna complexitatea vie\u021bii.<\/p>\r\n<p data-start=\"7349\" data-end=\"7560\">\u00cen prezent, \u021bara se afl\u0103 la o r\u0103scruce, \u00eentre men\u021binerea tradi\u021biilor \u0219i necesitatea schimb\u0103rii. Direc\u021bia aleas\u0103 va avea un impact direct asupra vie\u021bilor celor care se confrunt\u0103 cu aceste realit\u0103\u021bi \u00een fiecare zi.<\/p>\r\n<p data-start=\"7562\" data-end=\"7667\"><strong data-start=\"7562\" data-end=\"7582\">Sursa original\u0103:<\/strong> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.themorning.lk\/articles\/EVIAFfyhzQpIICtfVhrp\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"7583\" data-end=\"7667\">Cite\u0219te articolul complet<\/a><\/p>","_ro_post_excerpt":"","_ro_post_title":"\u00centre t\u0103cere \u0219i reform\u0103: confruntarea lent\u0103 a Sri Lank\u0103i cu legisla\u021bia privind avortul","_ro_post_name":"intre-tacere-si-reforma-confruntarea-lenta-a-sri-lankai-cu-legislatia-privind-avortul","edit_language":"ru"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/blog_news?post=12721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}