{"id":12326,"date":"2025-08-15T15:40:55","date_gmt":"2025-08-15T12:40:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cidsr.md\/?post_type=news&p=12326"},"modified":"2025-08-15T15:48:20","modified_gmt":"2025-08-15T12:48:20","slug":"vozmozhnaja-rol-mifepristona-v-profilaktike-raka-molochnoj-zhelezy","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/vozmozhnaja-rol-mifepristona-v-profilaktike-raka-molochnoj-zhelezy\/","title":{"rendered":"\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0440\u0430\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b","raw":"\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0440\u0430\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b"},"content":{"rendered":"

\u041f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442, \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u0443 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 The Lancet Obstetrics, Gynaecology and Women\u2019s Health<\/em> The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n

\u041c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d<\/strong>, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u043e\u043b\u044c\u044e \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u043a\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0433\u043c\u0430\u0442<\/strong>, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0438\u0442 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0422\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (2008, 2022, 2024) \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u044f\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0442 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043e\u043a, \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0443\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u0430 The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n

\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0441 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u043a \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. \u0412 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043c\u0438\u0437\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 10 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 24\u201348 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u2014 \u043c\u0438\u0437\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n

\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u2014 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0438 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0430, \u042d\u0434\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u0421\u0442\u043e\u043a\u0433\u043e\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0438 \u042d\u0440\u0431\u0438\u043b\u044f \u2014 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438:<\/p>\n

\n

\u00ab\u0413\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e. \u041f\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0443 \u0448\u0430\u043d\u0441 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0430\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b.\u00bb The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0420\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u0440\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0432\u043e \u0432\u0441\u0451\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u0443\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 670 000 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0439<\/strong> (\u0412\u041e\u0417) The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>. \u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c (BRCA1\/2) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b. \u041c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432<\/strong>, \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u0430, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043e\u043a, \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n

\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439. \u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0421\u0430\u0439\u043c\u043e\u043d \u0412\u0438\u043d\u0441\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b:<\/p>\n

\n

\u00ab\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0440\u0430\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u0420\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u2014 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0451\u0434.\u00bb The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u043d \u0411\u0435\u0439\u043a\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u043b\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/p>\n

\n

\u00ab\u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 58 000 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0440\u0430\u043a\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443. \u0420\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043e\u043a \u0432 \u0442\u043a\u0430\u043d\u044f\u0445 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b, \u043d\u043e \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e \u0435\u0433\u043e \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.\u00bb The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0413\u0435\u043c\u0437\u0435\u043b\u043b\u044c \u0414\u0430\u043d\u0438\u044d\u043b\u044c\u0441\u0441\u043e\u043d (Karolinska Institute), \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b\u0430:<\/p>\n

\n

\u00ab\u0421\u0442\u0438\u0433\u043c\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430. \u041d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.\u00bb The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/strong> The Lancet Obstetrics, Gynaecology and Women\u2019s Health<\/em>, \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0441\u043e\u043c PIIS3050-5038(25)00013-5.<\/p>\n

https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lanogw\/article\/PIIS3050-5038(25)00013-5\/abstract<\/p>\n","protected":false,"raw":"

\u041f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442, \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u0443 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 The Lancet Obstetrics, Gynaecology and Women\u2019s Health<\/em> The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\r\n

\u041c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d<\/strong>, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u043e\u043b\u044c\u044e \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u043a\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0433\u043c\u0430\u0442<\/strong>, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0438\u0442 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0422\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (2008, 2022, 2024) \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u044f\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0442 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043e\u043a, \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0443\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u0430 The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u0435\u0442.<\/p>\r\n

\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0441 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u043a \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. \u0412 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043c\u0438\u0437\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 10 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 24\u201348 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u2014 \u043c\u0438\u0437\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\r\n

\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u2014 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0438 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0430, \u042d\u0434\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u0421\u0442\u043e\u043a\u0433\u043e\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0438 \u042d\u0440\u0431\u0438\u043b\u044f \u2014 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438:<\/p>\r\n\r\n

\r\n

\u00ab\u0413\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e. \u041f\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0443 \u0448\u0430\u043d\u0441 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0430\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b.\u00bb The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

\u0420\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u0440\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0432\u043e \u0432\u0441\u0451\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u0443\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 670 000 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0439<\/strong> (\u0412\u041e\u0417) The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>. \u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c (BRCA1\/2) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b. \u041c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432<\/strong>, \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u0430, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043e\u043a, \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\r\n

\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439. \u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0421\u0430\u0439\u043c\u043e\u043d \u0412\u0438\u043d\u0441\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b:<\/p>\r\n\r\n

\r\n

\u00ab\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0440\u0430\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u0420\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u2014 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0451\u0434.\u00bb The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u043d \u0411\u0435\u0439\u043a\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u043b\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/p>\r\n\r\n

\r\n

\u00ab\u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 58 000 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0440\u0430\u043a\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443. \u0420\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043e\u043a \u0432 \u0442\u043a\u0430\u043d\u044f\u0445 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b, \u043d\u043e \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e \u0435\u0433\u043e \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.\u00bb The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0413\u0435\u043c\u0437\u0435\u043b\u043b\u044c \u0414\u0430\u043d\u0438\u044d\u043b\u044c\u0441\u0441\u043e\u043d (Karolinska Institute), \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b\u0430:<\/p>\r\n\r\n

\r\n

\u00ab\u0421\u0442\u0438\u0433\u043c\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430. \u041d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.\u00bb The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/strong> The Lancet Obstetrics, Gynaecology and Women\u2019s Health<\/em>, \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0441\u043e\u043c PIIS3050-5038(25)00013-5.<\/p>\r\nhttps:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lanogw\/article\/PIIS3050-5038(25)00013-5\/abstract"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"template":"page-news-details.php","blog_news":[110],"class_list":["post-12326","news","type-news","status-publish","hentry","blog_news-partners_news"],"acf":[],"yoast_head":"\nPosibilul rol al mifepristonei \u00een prevenirea cancerului de s\u00e2n - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Posibilul rol al mifepristonei \u00een prevenirea cancerului de s\u00e2n - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442, \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u0443 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 The Lancet Obstetrics, Gynaecology and Women\u2019s Health The Guardian. \u041c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u043e\u043b\u044c\u044e \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u043a\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0433\u043c\u0430\u0442, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T12:48:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/\",\"name\":\"Posibilul rol al mifepristonei \u00een prevenirea cancerului de s\u00e2n - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-15T12:40:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T12:48:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/new.cidsr.md\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Posibilul rol al mifepristonei \u00een prevenirea cancerului de s\u00e2n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/\",\"name\":\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"description\":\"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Posibilul rol al mifepristonei \u00een prevenirea cancerului de s\u00e2n - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Posibilul rol al mifepristonei \u00een prevenirea cancerului de s\u00e2n - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","og_description":"\u041f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442, \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u0443 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 The Lancet Obstetrics, Gynaecology and Women\u2019s Health The Guardian. \u041c\u0438\u0444\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u043e\u043b\u044c\u044e \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u043a\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0433\u043c\u0430\u0442, […]","og_url":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/","og_site_name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","article_modified_time":"2025-08-15T12:48:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/","url":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/","name":"Posibilul rol al mifepristonei \u00een prevenirea cancerului de s\u00e2n - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website"},"datePublished":"2025-08-15T12:40:55+00:00","dateModified":"2025-08-15T12:48:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12326-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/new.cidsr.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Posibilul rol al mifepristonei \u00een prevenirea cancerului de s\u00e2n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website","url":"https:\/\/cidsr.md\/","name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","description":"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"meta":{"_en_post_content":"<p data-start=\"101\" data-end=\"276\">A drug commonly used in medical abortions may hold potential in preventing breast cancer in women at high risk, according to an international team of doctors and scientists.<\/p>\r\n<p data-start=\"278\" data-end=\"664\">The group argues that <strong data-start=\"300\" data-end=\"316\">mifepristone<\/strong> could be explored as a preventive treatment for breast cancer, but stigma linked to its role in abortion care is deterring pharmaceutical companies from pursuing the necessary research. Despite results from three earlier studies showing the drug\u2019s ability to slow the growth of cancer cells, large-scale clinical trials have yet to be conducted.<\/p>\r\n<p data-start=\"666\" data-end=\"1061\">Experts say that restrictions on abortion in some countries, combined with mifepristone\u2019s association with pregnancy termination, have created barriers to investigating other possible medical uses. In the UK, for example, mifepristone is taken with misoprostol during the first 10 weeks of pregnancy to end an early pregnancy\u2014one dose of mifepristone followed 24\u201348 hours later by misoprostol.<\/p>\r\n<p data-start=\"1063\" data-end=\"1299\">In an opinion piece published in <em data-start=\"1096\" data-end=\"1151\">The Lancet Obstetrics, Gynaecology and Women\u2019s Health<\/em>, eight co-authors\u2014specialists in reproductive health and reproductive cancers from London, Edinburgh, Stockholm, and Erbil\u2014expressed frustration:<\/p>\r\n\r\n<blockquote data-start=\"1300\" data-end=\"1657\">\r\n<p data-start=\"1302\" data-end=\"1657\">\u201cIt is deeply disappointing that the successful application of mifepristone in one area of medicine is hindering more extensive research into other indications that could benefit public health. The time is long overdue to give mifepristone the opportunity it deserves to be investigated as a non-surgical option for primary prevention of breast cancer.\u201d<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p data-start=\"1659\" data-end=\"2143\">Breast cancer remains the most common cancer among women globally and is responsible for an estimated <strong data-start=\"1761\" data-end=\"1789\">670,000 deaths each year<\/strong> (WHO). While existing preventive options for high-risk women\u2014such as those with BRCA1 or BRCA2 mutations\u2014include surgery or low-efficacy drugs, mifepristone might offer a less invasive alternative. The drug, a <strong data-start=\"2000\" data-end=\"2045\">selective progesterone receptor modulator<\/strong>, limits the effect of progesterone, a hormone that drives the growth of certain breast cancers.<\/p>\r\n<p data-start=\"2145\" data-end=\"2442\">The three prior studies, published in 2008, 2022, and 2024, provided evidence that low doses of mifepristone taken for two to three months can slow cell growth in breast tissue. The authors believe that, if further trials confirm these findings, the drug could become a valuable preventive tool.<\/p>\r\n<p data-start=\"2444\" data-end=\"2584\">Cancer charities in the UK are supporting calls for more research. Dr. Simon Vincent, Chief Scientific Officer at Breast Cancer Now, said:<\/p>\r\n\r\n<blockquote data-start=\"2585\" data-end=\"2811\">\r\n<p data-start=\"2587\" data-end=\"2811\">\u201cMore risk-reducing treatment options for women with a high risk of developing breast cancer, that also protect their quality of life, are desperately needed. Early research into mifepristone is an important step forward.\u201d<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p data-start=\"2813\" data-end=\"3031\">Dr. Marianne Baker, Science Engagement Manager at Cancer Research UK, noted that with almost <strong data-start=\"2906\" data-end=\"2971\">58,000 new breast cancer cases diagnosed in Britain each year<\/strong>, it is vital to invest in prevention research. She added:<\/p>\r\n\r\n<blockquote data-start=\"3032\" data-end=\"3288\">\r\n<p data-start=\"3034\" data-end=\"3288\">\u201cEarly studies showed that mifepristone slowed down cell growth in breast tissue, so it might be useful in delaying or preventing cancer. But we need more research to understand whether it\u2019s effective, how it works, and who would benefit most from it.\u201d<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p data-start=\"3290\" data-end=\"3447\">Lead author Prof. Kristina Gemzell Danielsson, Head of the Department of Women\u2019s and Children\u2019s Health at the Karolinska Institute in Stockholm, concluded:<\/p>\r\n\r\n<blockquote data-start=\"3448\" data-end=\"3679\">\r\n<p data-start=\"3450\" data-end=\"3679\">\u201cThe stigma surrounding mifepristone\u2019s use for abortion is part of why it is not more extensively researched for breast cancer prevention. Taken together, our data support its potential to prevent poor-prognosis breast cancer.\u201d<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p data-start=\"3450\" data-end=\"3679\">Study: https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lanogw\/article\/PIIS3050-5038(25)00013-5\/abstract<\/p>","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Abortion drug could help reduce risk of breast cancer, group of medics says","_en_post_name":"abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says","_ro_post_content":"<p data-start=\"274\" data-end=\"579\">Un medicament frecvent utilizat \u00een avortul medicamentos ar putea preveni cancerul mamar la femeile cu risc crescut, sus\u021bine un grup interna\u021bional de medici \u0219i oameni de \u0219tiin\u021b\u0103, conform unui articol publicat \u00een <em data-start=\"485\" data-end=\"540\">The Lancet Obstetrics, Gynaecology and Women\u2019s Health<\/em> <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2025\/aug\/14\/abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\r\n<p data-start=\"581\" data-end=\"1099\"><strong data-start=\"581\" data-end=\"597\">Mifepristona<\/strong>, cunoscut\u0103 pentru utilizarea sa \u00een \u00eentreruperea sarcinii, ar putea reprezenta o op\u021biune preventiv\u0103 \u00een cazul cancerului de s\u00e2n. Totu\u0219i, stigmatul social asociat acestui medicament fr\u00e2neaz\u0103 ini\u021biativele de cercetare farmaceutic\u0103. Trei studii anterioare, dat\u00e2nd din 2008, 2022 \u0219i 2024, au demonstrat c\u0103 mifepristona poate \u00eencetini proliferarea celulelor canceroase, bloc\u00e2nd ac\u021biunea progesteronului <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2025\/aug\/14\/abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>. Cu toate acestea, lipsa studiilor clinice ample r\u0103m\u00e2ne o problem\u0103.<\/p>\r\n<p data-start=\"1101\" data-end=\"1518\">Restric\u021biile legale privind avortul, plus rolul tradi\u021bional al mifepristonei \u00een acest context, limiteaz\u0103 accesul la medicament \u0219i \u00eempiedic\u0103 cercetarea altor aplica\u021bii. \u00cen Regatul Unit, de exemplu, mifepristona este administrat\u0103 \u00eempreun\u0103 cu misoprostolul \u00een primele 10 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de sarcin\u0103, urmate de un interval de 24-48 de ore pentru administrarea celui de-al doilea medicament <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2025\/aug\/14\/abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\r\n<p data-start=\"1520\" data-end=\"1623\">Autorii studiului, exper\u021bi \u00een s\u0103n\u0103tatea reproductiv\u0103 din Londra, Edinburgh, Stockholm \u0219i Erbil, afirm\u0103:<\/p>\r\n\r\n<blockquote data-start=\"1624\" data-end=\"1970\">\r\n<p data-start=\"1626\" data-end=\"1970\">\u201eEste profund dezam\u0103gitor c\u0103 aplicarea mifepristonei \u00eentr-un domeniu medical \u00eempiedic\u0103 cercetarea mai extins\u0103 \u00een alte arii care ar aduce beneficii s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii publice. A venit timpul s\u0103 oferim mifepristonei \u0219ansa de a fi investigat\u0103 ca op\u021biune non-chirurgical\u0103 pentru prevenirea primar\u0103 a cancerului de s\u00e2n.\u201d <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2025\/aug\/14\/abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p data-start=\"1972\" data-end=\"2554\">Cancerul mamar r\u0103m\u00e2ne cea mai r\u0103sp\u00e2ndit\u0103 form\u0103 de cancer \u00een r\u00e2ndul femeilor din \u00eentreaga lume, cauz\u00e2nd aproximativ <strong data-start=\"2087\" data-end=\"2114\">670.000 de decese anual<\/strong> conform OMS <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2025\/aug\/14\/abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>. Pentru femeile cu risc genetic crescut (BRCA1\/2), op\u021biunile preventive actuale includ interven\u021bii chirurgicale invazive sau tratamente cu eficien\u021b\u0103 redus\u0103. Mifepristona, un <strong data-start=\"2339\" data-end=\"2392\">modulator selectiv al receptorilor progesteronici<\/strong>, poate oferi o alternativ\u0103 mai pu\u021bin agresiv\u0103, bloc\u00e2nd efectele hormonului care stimuleaz\u0103 cre\u0219terea celulelor cancerigene <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2025\/aug\/14\/abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\r\n<p data-start=\"2556\" data-end=\"2725\">Organiza\u021bii britanice de lupt\u0103 \u00eempotriva cancerului (Breast Cancer Now \u0219i Cancer Research UK) sus\u021bin necesitatea cercet\u0103rilor suplimentare. Dr. Simon Vincent a declarat:<\/p>\r\n\r\n<blockquote data-start=\"2726\" data-end=\"2959\">\r\n<p data-start=\"2728\" data-end=\"2959\">\u201eAvem nevoie urgent\u0103 de mai multe op\u021biuni preventive care s\u0103 protejeze calitatea vie\u021bii femeilor cu risc crescut. Cercet\u0103rile timpurii asupra mifepristonei reprezint\u0103 un pas important \u00eenainte.\u201d <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2025\/aug\/14\/abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p data-start=\"2961\" data-end=\"3045\">Dr. Marianne Baker a subliniat valorificarea poten\u021bialului clinic al medicamentului:<\/p>\r\n\r\n<blockquote data-start=\"3046\" data-end=\"3418\">\r\n<p data-start=\"3048\" data-end=\"3418\">\u201eAv\u00e2nd aproape 58.000 de noi cazuri de cancer mamar diagnosticate anual \u00een Marea Britanie, este vital s\u0103 investim \u00een cercetarea metodelor preventive. Studiile timpurii au ar\u0103tat c\u0103 mifepristona \u00eencetine\u0219te cre\u0219terea celulelor \u00een \u021besutul mamar, dar avem nevoie de mai multe dovezi asupra eficacit\u0103\u021bii \u0219i mecanismului s\u0103u de ac\u021biune.\u201d <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2025\/aug\/14\/abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p data-start=\"3420\" data-end=\"3514\">Prof. Kristina Gemzell Danielsson (Karolinska Institute), autoarea principal\u0103, a concluzionat:<\/p>\r\n\r\n<blockquote data-start=\"3515\" data-end=\"3810\">\r\n<p data-start=\"3517\" data-end=\"3810\">\u201eStigmatul asociat utiliz\u0103rii mifepristonei pentru avort este un factor semnificativ care \u00eempiedic\u0103 cercetarea pentru prevenirea cancerului de s\u00e2n. Datele noastre sus\u021bin poten\u021bialul s\u0103u preventiv, dar este absolut necesar s\u0103 se demareze studiile clinice.\u201d <span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"><a class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2025\/aug\/14\/abortion-drug-could-help-reduce-risk-of-breast-cancer-group-of-medics-says?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"><span class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"><span class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\">The Guardian<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p data-start=\"3812\" data-end=\"4001\"><strong data-start=\"3812\" data-end=\"3832\">Sursa studiului:<\/strong> <em data-start=\"3833\" data-end=\"3888\">The Lancet Obstetrics, Gynaecology and Women\u2019s Health<\/em>, opinie publicat\u0103 sub referin\u021ba PIIS3050-5038(25)00013-5.<\/p>\r\nhttps:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lanogw\/article\/PIIS3050-5038(25)00013-5\/abstract","_ro_post_excerpt":"","_ro_post_title":"Posibilul rol al mifepristonei \u00een prevenirea cancerului de s\u00e2n","_ro_post_name":"12326-2","edit_language":"ru"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/blog_news?post=12326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}