https:\/\/russpain.com\/en\/news-3\/madrid-authorities-consider-registry-for-conscientious-objector-doctors-424961\/<\/a><\/p>\n","protected":false,"raw":"A recent court ruling in Spain has reignited debate over access to abortion services, after authorities in Madrid were ordered to create a registry of doctors who refuse to perform the procedure on conscientious grounds.<\/p>\r\n
The decision follows a legal dispute between Spain\u2019s Ministry of Health and the regional government of Madrid, which had resisted implementing the measure. The High Court of Justice of Madrid ruled that authorities must begin the process of establishing this registry without delay.<\/p>\r\n
The registry stems from reforms introduced in 2023, requiring all regions in Spain to maintain a confidential list of healthcare professionals who opt out of providing abortion services. The goal is not to make this information public, but to help health systems ensure that enough non-objecting staff are available so women can access abortion care without unnecessary barriers.<\/p>\r\n
Despite this, Madrid\u2019s regional leadership has openly opposed the initiative, arguing it could stigmatize medical professionals. Authorities have emphasized that their compliance comes solely as a result of judicial pressure rather than political agreement.<\/p>\r\n
This conflict highlights a broader issue across Europe: while abortion may be legal, access can still be limited in practice due to high numbers of conscientious objectors. In Spain, the majority of abortions are already performed in private clinics, and in some regions access within public healthcare remains limited.<\/p>\r\n
Supporters of the registry argue that it is a practical tool to guarantee timely access to care. Critics, however, warn that such lists could infringe on doctors\u2019 rights and create professional pressure.<\/p>\r\n
The situation in Madrid reflects an ongoing balancing act between protecting healthcare providers\u2019 freedom of conscience and ensuring that women can effectively exercise their reproductive rights.<\/p>\r\n
Source:<\/strong>
Original article: https:\/\/russpain.com\/en\/news-3\/madrid-authorities-consider-registry-for-conscientious-objector-doctors-424961\/<\/a><\/p>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"template":"page-news-details.php","blog_news":[110],"class_list":["post-12728","news","type-news","status-publish","hentry","blog_news-partners_news"],"acf":[],"yoast_head":"\nMadrid obligat s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 avorturile - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Madrid obligat s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 avorturile - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A recent court ruling in Spain has reignited debate over access to abortion services, after authorities in Madrid were ordered to create a registry of doctors who refuse to perform the procedure on conscientious grounds. The decision follows a legal dispute between Spain\u2019s Ministry of Health and the regional government of Madrid, which had resisted […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T08:20:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/\",\"name\":\"Madrid obligat s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 avorturile - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T08:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T08:20:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/new.cidsr.md\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Madrid obligat s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 avorturile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/\",\"name\":\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"description\":\"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Madrid obligat s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 avorturile - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Madrid obligat s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 avorturile - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","og_description":"A recent court ruling in Spain has reignited debate over access to abortion services, after authorities in Madrid were ordered to create a registry of doctors who refuse to perform the procedure on conscientious grounds. The decision follows a legal dispute between Spain\u2019s Ministry of Health and the regional government of Madrid, which had resisted […]","og_url":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/","og_site_name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","article_modified_time":"2026-04-23T08:20:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/","url":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/","name":"Madrid obligat s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 avorturile - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website"},"datePublished":"2026-04-23T08:19:00+00:00","dateModified":"2026-04-23T08:20:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/new.cidsr.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Madrid obligat s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 avorturile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website","url":"https:\/\/cidsr.md\/","name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","description":"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"meta":{"_ru_post_content":"<p data-start=\"4775\" data-end=\"4993\">\u041d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u043e\u0431\u043e\u0441\u0442\u0440\u0438\u043b\u043e \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u044e \u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u043a \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438.<\/p>\r\n<p data-start=\"4995\" data-end=\"5282\">\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u044f\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0443. \u0412\u044b\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430.<\/p>\r\n<p data-start=\"5284\" data-end=\"5651\">\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438 2023 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u044b \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432. \u0426\u0435\u043b\u044c \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0443.<\/p>\r\n<p data-start=\"5653\" data-end=\"5884\">\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0442\u0438\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0443\u0434\u0430.<\/p>\r\n<p data-start=\"5886\" data-end=\"6262\">\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0443\u044e \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443: \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0435\u043d, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439, \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0435. \u0412 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c.<\/p>\r\n<p data-start=\"6264\" data-end=\"6440\">\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438. \u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432.<\/p>\r\n<p data-start=\"6442\" data-end=\"6568\">\u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c.<\/p>\r\n<p data-start=\"6570\" data-end=\"6717\"><strong data-start=\"6570\" data-end=\"6583\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a:<\/strong><br data-start=\"6583\" data-end=\"6586\" \/>\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f: <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/russpain.com\/en\/news-3\/madrid-authorities-consider-registry-for-conscientious-objector-doctors-424961\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6607\" data-end=\"6717\">https:\/\/russpain.com\/en\/news-3\/madrid-authorities-consider-registry-for-conscientious-objector-doctors-424961\/<\/a><\/p>","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439, \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u044b","_ru_post_name":"madrid-objazali-sozdat-reestr-vrachej-otkazyvajushhihsja-provodit-aborty","_ro_post_content":"<p data-start=\"2612\" data-end=\"2859\">O decizie recent\u0103 a instan\u021bei din Spania a reaprins dezbaterea privind accesul la serviciile de avort, dup\u0103 ce autorit\u0103\u021bile din Madrid au fost obligate s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 s\u0103 efectueze procedura din motive de con\u0219tiin\u021b\u0103.<\/p>\r\n<p data-start=\"2861\" data-end=\"3178\">Hot\u0103r\u00e2rea vine \u00een urma unui conflict juridic \u00eentre Ministerul S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii \u0219i guvernul regional din Madrid, care a refuzat s\u0103 implementeze aceast\u0103 m\u0103sur\u0103. Curtea Superioar\u0103 de Justi\u021bie din Madrid a decis c\u0103 autorit\u0103\u021bile trebuie s\u0103 \u00eenceap\u0103 imediat procesul de creare a registrului.<\/p>\r\n<p data-start=\"3180\" data-end=\"3555\">Registrul face parte din reformele introduse \u00een 2023, care oblig\u0103 toate regiunile din Spania s\u0103 \u021bin\u0103 o eviden\u021b\u0103 confiden\u021bial\u0103 a personalului medical care invoc\u0103 obiec\u021bia de con\u0219tiin\u021b\u0103. Scopul nu este publicarea acestor informa\u021bii, ci organizarea eficient\u0103 a serviciilor medicale, astfel \u00eenc\u00e2t accesul femeilor la avort s\u0103 fie garantat.<\/p>\r\n<p data-start=\"3557\" data-end=\"3802\">Cu toate acestea, autorit\u0103\u021bile din Madrid s-au opus deschis ini\u021biativei, sus\u021bin\u00e2nd c\u0103 aceasta ar putea stigmatiza medicii. Ele au subliniat c\u0103 implementeaz\u0103 m\u0103sura exclusiv ca urmare a presiunii judiciare.<\/p>\r\n<p data-start=\"3804\" data-end=\"4181\">Aceast\u0103 situa\u021bie reflect\u0103 o problem\u0103 mai larg\u0103 la nivel european: de\u0219i avortul este legal \u00een multe \u021b\u0103ri, accesul real poate fi limitat de num\u0103rul mare de medici care refuz\u0103 s\u0103 participe la procedur\u0103. \u00cen Spania, majoritatea avorturilor sunt deja efectuate \u00een clinici private, iar \u00een unele regiuni accesul \u00een sistemul public este restr\u00e2ns.<\/p>\r\n<p data-start=\"4183\" data-end=\"4378\">Sus\u021bin\u0103torii registrului consider\u0103 c\u0103 acesta este un instrument necesar pentru a garanta accesul la servicii. Criticii avertizeaz\u0103 \u00eens\u0103 c\u0103 ar putea afecta drepturile profesionale ale medicilor.<\/p>\r\n<p data-start=\"4380\" data-end=\"4529\">Situa\u021bia din Madrid eviden\u021biaz\u0103 echilibrul delicat dintre dreptul la obiec\u021bie de con\u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i dreptul femeilor la servicii de s\u0103n\u0103tate reproductiv\u0103.<\/p>\r\n<p data-start=\"4531\" data-end=\"4672\"><strong data-start=\"4531\" data-end=\"4541\">Sursa:<\/strong><br data-start=\"4541\" data-end=\"4544\" \/>Articol original: <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/russpain.com\/en\/news-3\/madrid-authorities-consider-registry-for-conscientious-objector-doctors-424961\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4562\" data-end=\"4672\">https:\/\/russpain.com\/en\/news-3\/madrid-authorities-consider-registry-for-conscientious-objector-doctors-424961\/<\/a><\/p>","_ro_post_excerpt":"","_ro_post_title":"Madrid obligat s\u0103 creeze un registru al medicilor care refuz\u0103 avorturile","_ro_post_name":"madrid-obligat-sa-creeze-un-registru-al-medicilor-care-refuza-avorturile","edit_language":"en"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog_news?post=12728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}