{"id":12539,"date":"2026-02-03T12:45:23","date_gmt":"2026-02-03T09:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cidsr.md\/?post_type=news&p=12539"},"modified":"2026-02-03T12:46:49","modified_gmt":"2026-02-03T09:46:49","slug":"can-the-eu-guarantee-safe-abortion-access-for-women-across-europe","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/can-the-eu-guarantee-safe-abortion-access-for-women-across-europe\/","title":{"rendered":"Can the EU Guarantee Safe Abortion Access for Women Across Europe?","raw":"Can the EU Guarantee Safe Abortion Access for Women Across Europe?"},"content":{"rendered":"

Across the European Union, access to safe abortion remains deeply unequal. In countries such as Poland and Malta<\/strong>, abortion is permitted only under extremely limited circumstances, leaving millions of women without the ability to decide freely over their reproductive health.<\/p>\n

In Poland<\/strong>, the consequences of restrictive legislation are stark. In 2024, 99 percent of abortions reportedly took place outside hospitals and outside the legal framework<\/strong>, forcing women to seek alternatives that are often unsafe, unsupervised, or prohibitively expensive. Some travel abroad to access care, while others rely on abortion pills ordered with the support of NGOs \u2014 an option that is not medically suitable in all cases and remains inaccessible for many due to cost.<\/p>\n

Against this backdrop, a major political debate is unfolding in Brussels. The European Parliament has called for the creation of a European solidarity mechanism<\/strong> that would ensure every woman in the EU can access safe and free abortion care<\/strong>, regardless of where she lives. The idea is to support countries that provide abortion services to women from other member states through EU funding<\/strong>, without interfering with national abortion laws.<\/p>\n

This proposal has gained momentum through the My Voice, My Choice<\/strong> citizens\u2019 initiative, which gathered 1.2 million signatures<\/strong> and received backing from the European Parliament. As a result, the European Commission is expected to present a concrete response by March<\/strong>.<\/p>\n

Opposition has come mainly from far-right political groups, who argue that the EU has no competence in abortion policy. However, the European Commission has clarified that safe sexual and reproductive healthcare falls under the EU Charter of Fundamental Rights<\/strong>, and is therefore grounded in EU treaties.<\/p>\n

Critics also claim the initiative would interfere with national legislation or doctors\u2019 rights to conscientious objection. Supporters counter that the mechanism would be entirely voluntary<\/strong>, would not change national laws in countries like Poland or Malta, and would not impose obligations on countries where abortion is already legal.<\/p>\n

As French MEP M\u00e9lissa Camara (Greens\/EFA) put it, the debate is not a technical or legal one, but an ideological choice: whether to listen to women affected daily by the lack of access to abortion, or to allow opponents of women\u2019s rights to shape EU policy.<\/p>\n

While legal grounds appear increasingly clear, the key challenge now lies in EU budget decisions<\/strong> \u2014 traditionally one of the most difficult areas of agreement. Still, supporters argue that the funding required would be modest compared to the overall EU budget, keeping hopes alive that the initiative will move forward.<\/p>\n

Whether the EU will finally ensure safe abortion access across borders remains to be seen, but the coming weeks could mark a decisive moment for women\u2019s rights in Europe.<\/p>\n

Source:<\/strong>
EUobserver \u2013 Can Brussels ensure safe abortion for women everywhere in the EU?<\/a><\/p>\n","protected":false,"raw":"

Across the European Union, access to safe abortion remains deeply unequal. In countries such as Poland and Malta<\/strong>, abortion is permitted only under extremely limited circumstances, leaving millions of women without the ability to decide freely over their reproductive health.<\/p>\r\n

In Poland<\/strong>, the consequences of restrictive legislation are stark. In 2024, 99 percent of abortions reportedly took place outside hospitals and outside the legal framework<\/strong>, forcing women to seek alternatives that are often unsafe, unsupervised, or prohibitively expensive. Some travel abroad to access care, while others rely on abortion pills ordered with the support of NGOs \u2014 an option that is not medically suitable in all cases and remains inaccessible for many due to cost.<\/p>\r\n

Against this backdrop, a major political debate is unfolding in Brussels. The European Parliament has called for the creation of a European solidarity mechanism<\/strong> that would ensure every woman in the EU can access safe and free abortion care<\/strong>, regardless of where she lives. The idea is to support countries that provide abortion services to women from other member states through EU funding<\/strong>, without interfering with national abortion laws.<\/p>\r\n

This proposal has gained momentum through the My Voice, My Choice<\/strong> citizens\u2019 initiative, which gathered 1.2 million signatures<\/strong> and received backing from the European Parliament. As a result, the European Commission is expected to present a concrete response by March<\/strong>.<\/p>\r\n

Opposition has come mainly from far-right political groups, who argue that the EU has no competence in abortion policy. However, the European Commission has clarified that safe sexual and reproductive healthcare falls under the EU Charter of Fundamental Rights<\/strong>, and is therefore grounded in EU treaties.<\/p>\r\n

Critics also claim the initiative would interfere with national legislation or doctors\u2019 rights to conscientious objection. Supporters counter that the mechanism would be entirely voluntary<\/strong>, would not change national laws in countries like Poland or Malta, and would not impose obligations on countries where abortion is already legal.<\/p>\r\n

As French MEP M\u00e9lissa Camara (Greens\/EFA) put it, the debate is not a technical or legal one, but an ideological choice: whether to listen to women affected daily by the lack of access to abortion, or to allow opponents of women\u2019s rights to shape EU policy.<\/p>\r\n

While legal grounds appear increasingly clear, the key challenge now lies in EU budget decisions<\/strong> \u2014 traditionally one of the most difficult areas of agreement. Still, supporters argue that the funding required would be modest compared to the overall EU budget, keeping hopes alive that the initiative will move forward.<\/p>\r\n

Whether the EU will finally ensure safe abortion access across borders remains to be seen, but the coming weeks could mark a decisive moment for women\u2019s rights in Europe.<\/p>\r\n

Source:<\/strong>
EUobserver \u2013 Can Brussels ensure safe abortion for women everywhere in the EU?<\/a><\/p>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"template":"page-news-details.php","blog_news":[110],"class_list":["post-12539","news","type-news","status-publish","hentry","blog_news-partners_news"],"acf":[],"yoast_head":"\nPoate Uniunea European\u0103 garanta accesul sigur la avort pentru toate femeile? - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poate Uniunea European\u0103 garanta accesul sigur la avort pentru toate femeile? - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Across the European Union, access to safe abortion remains deeply unequal. In countries such as Poland and Malta, abortion is permitted only under extremely limited circumstances, leaving millions of women without the ability to decide freely over their reproductive health. In Poland, the consequences of restrictive legislation are stark. In 2024, 99 percent of abortions […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T09:46:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/\",\"name\":\"Poate Uniunea European\u0103 garanta accesul sigur la avort pentru toate femeile? - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-03T09:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T09:46:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/new.cidsr.md\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poate Uniunea European\u0103 garanta accesul sigur la avort pentru toate femeile?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/\",\"name\":\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"description\":\"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poate Uniunea European\u0103 garanta accesul sigur la avort pentru toate femeile? - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Poate Uniunea European\u0103 garanta accesul sigur la avort pentru toate femeile? - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","og_description":"Across the European Union, access to safe abortion remains deeply unequal. In countries such as Poland and Malta, abortion is permitted only under extremely limited circumstances, leaving millions of women without the ability to decide freely over their reproductive health. In Poland, the consequences of restrictive legislation are stark. In 2024, 99 percent of abortions […]","og_url":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/","og_site_name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","article_modified_time":"2026-02-03T09:46:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/","url":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/","name":"Poate Uniunea European\u0103 garanta accesul sigur la avort pentru toate femeile? - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website"},"datePublished":"2026-02-03T09:45:23+00:00","dateModified":"2026-02-03T09:46:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/new.cidsr.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poate Uniunea European\u0103 garanta accesul sigur la avort pentru toate femeile?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website","url":"https:\/\/cidsr.md\/","name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","description":"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"meta":{"_ru_post_content":"<p data-start=\"6334\" data-end=\"6605\">\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u044e\u0437\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c. \u0412 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445, \u043a\u0430\u043a <strong data-start=\"6434\" data-end=\"6453\">\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430 \u0438 \u041c\u0430\u043b\u044c\u0442\u0430<\/strong>, \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d \u043b\u0438\u0448\u044c \u0432 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435.<\/p>\r\n<p data-start=\"6607\" data-end=\"7036\">\u0412 <strong data-start=\"6609\" data-end=\"6619\">\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435<\/strong> \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b. \u0412 2024 \u0433\u043e\u0434\u0443 <strong data-start=\"6688\" data-end=\"6751\">99% \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432\u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446 \u0438 \u0432\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f<\/strong>, \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u041d\u041a\u041e \u2014 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c.<\/p>\r\n<p data-start=\"7038\" data-end=\"7497\">\u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0444\u043e\u043d\u0435 \u0432 \u0411\u0440\u044e\u0441\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u044f. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c <strong data-start=\"7149\" data-end=\"7186\">\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u0441\u043e\u043b\u0438\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u043b \u0431\u044b \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0435 \u0432 \u0415\u0421 <strong data-start=\"7229\" data-end=\"7274\">\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443<\/strong>, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 <strong data-start=\"7345\" data-end=\"7359\">\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0415\u0421<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\r\n<p data-start=\"7499\" data-end=\"7697\">\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 <strong data-start=\"7510\" data-end=\"7533\">My Voice, My Choice<\/strong>, \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044f <strong data-start=\"7545\" data-end=\"7570\">1,2 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439<\/strong>, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0438 <strong data-start=\"7622\" data-end=\"7696\">\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043c\u0430\u0440\u0442\u0443<\/strong>.<\/p>\r\n<p data-start=\"7699\" data-end=\"8033\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044b, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0415\u0421 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u0445 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e <strong data-start=\"7885\" data-end=\"7996\">\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0425\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0415\u0421<\/strong>, \u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u2014 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445.<\/p>\r\n<p data-start=\"8035\" data-end=\"8386\">\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043e\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c. \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 <strong data-start=\"8248\" data-end=\"8264\">\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c<\/strong>, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u041c\u0430\u043b\u044c\u0442\u044b \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443.<\/p>\r\n<p data-start=\"8388\" data-end=\"8655\">\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 <strong data-start=\"8426\" data-end=\"8444\">\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong>, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0415\u0421 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043e\u043c \u0415\u0421, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b.<\/p>\r\n<p data-start=\"8657\" data-end=\"8776\">\u0412 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u044f\u0441\u043d\u043e, \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u044e\u0437 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u043a \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d.<\/p>\r\n<p data-start=\"8778\" data-end=\"8978\"><strong data-start=\"8778\" data-end=\"8791\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a:<\/strong><br data-start=\"8791\" data-end=\"8794\" \/><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/euobserver.com\/201035\/listen-can-brussels-ensure-safe-abortion-for-women-everywhere-in-the-eu\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"8794\" data-end=\"8978\">EUobserver \u2013 Can Brussels ensure safe abortion for women everywhere in the EU?<\/a><\/p>","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0415\u0421 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d?","_ru_post_name":"mozhet-li-es-obespechit-bezopasnyj-dostup-k-abortam-dlja-vseh-zhenshhin","_ro_post_content":"<p data-start=\"3577\" data-end=\"3838\">Accesul la avort sigur r\u0103m\u00e2ne profund inegal \u00een Uniunea European\u0103. \u00cen \u021b\u0103ri precum <strong data-start=\"3659\" data-end=\"3679\">Polonia \u0219i Malta<\/strong>, avortul este permis doar \u00een circumstan\u021be extrem de limitate, l\u0103s\u00e2nd milioane de femei f\u0103r\u0103 posibilitatea de a decide liber asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii lor reproductive.<\/p>\r\n<p data-start=\"3840\" data-end=\"4307\">\u00cen <strong data-start=\"3843\" data-end=\"3854\">Polonia<\/strong>, efectele legisla\u021biei restrictive sunt evidente. \u00cen 2024, <strong data-start=\"3913\" data-end=\"3995\">99% dintre avorturi au avut loc \u00een afara spitalelor \u0219i \u00een afara cadrului legal<\/strong>, ceea ce \u00eempinge femeile c\u0103tre solu\u021bii riscante sau foarte costisitoare. Unele sunt nevoite s\u0103 c\u0103l\u0103toreasc\u0103 \u00een alte state pentru a primi \u00eengrijire medical\u0103, iar altele recurg la pastile abortive ob\u021binute cu sprijinul ONG-urilor \u2014 o op\u021biune care nu este potrivit\u0103 \u00een toate cazurile \u0219i nu este accesibil\u0103 tuturor.<\/p>\r\n<p data-start=\"4309\" data-end=\"4758\">\u00cen acest context, la Bruxelles are loc o dezbatere politic\u0103 major\u0103. Parlamentul European solicit\u0103 crearea unui <strong data-start=\"4420\" data-end=\"4457\">mecanism european de solidaritate<\/strong> care s\u0103 garanteze accesul tuturor femeilor din UE la <strong data-start=\"4511\" data-end=\"4537\">avort sigur \u0219i gratuit<\/strong>, indiferent de \u021bara de re\u0219edin\u021b\u0103. Mecanismul ar presupune utilizarea de <strong data-start=\"4610\" data-end=\"4630\">fonduri europene<\/strong> pentru sprijinirea statelor care ofer\u0103 servicii de avort femeilor din alte \u021b\u0103ri membre, f\u0103r\u0103 a modifica legisla\u021biile na\u021bionale.<\/p>\r\n<p data-start=\"4760\" data-end=\"4972\">Ini\u021biativa <strong data-start=\"4771\" data-end=\"4794\">My Voice, My Choice<\/strong>, sus\u021binut\u0103 de <strong data-start=\"4809\" data-end=\"4837\">1,2 milioane de cet\u0103\u021beni<\/strong>, a primit deja sprijinul Parlamentului European, iar <strong data-start=\"4891\" data-end=\"4971\">Comisia European\u0103 urmeaz\u0103 s\u0103 prezinte un r\u0103spuns concret p\u00e2n\u0103 \u00een luna martie<\/strong>.<\/p>\r\n<p data-start=\"4974\" data-end=\"5291\">Opozi\u021bia vine \u00een principal din partea grupurilor de extrem\u0103 dreapta, care sus\u021bin c\u0103 UE nu are competen\u021be \u00een acest domeniu. Totu\u0219i, Comisia European\u0103 a clarificat c\u0103 <strong data-start=\"5139\" data-end=\"5256\">accesul la \u00eengrijiri medicale sexuale \u0219i reproductive sigure este protejat de Carta Drepturilor Fundamentale a UE<\/strong>, fiind astfel prev\u0103zut \u00een tratate.<\/p>\r\n<p data-start=\"5293\" data-end=\"5618\">Criticii se tem c\u0103 ini\u021biativa ar interfera cu legisla\u021biile na\u021bionale sau cu dreptul medicilor la obiec\u021bia de con\u0219tiin\u021b\u0103. Sus\u021bin\u0103torii subliniaz\u0103 \u00eens\u0103 c\u0103 mecanismul ar fi <strong data-start=\"5463\" data-end=\"5475\">voluntar<\/strong>, nu ar impune schimb\u0103ri legale \u00een state precum Polonia sau Malta \u0219i nu ar obliga \u021b\u0103rile unde avortul este legal s\u0103 adopte m\u0103suri suplimentare.<\/p>\r\n<p data-start=\"5620\" data-end=\"5901\">Principala provocare r\u0103m\u00e2ne decizia privind <strong data-start=\"5664\" data-end=\"5678\">bugetul UE<\/strong>, un subiect sensibil \u00een orice negociere european\u0103. Cu toate acestea, sus\u021bin\u0103torii ini\u021biativei afirm\u0103 c\u0103 sumele necesare ar fi relativ reduse la scara bugetului european, men\u021bin\u00e2nd speran\u021ba c\u0103 proiectul va deveni realitate.<\/p>\r\n<p data-start=\"5903\" data-end=\"6022\">Urm\u0103toarele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni ar putea fi decisive pentru viitorul drepturilor reproductive ale femeilor din Uniunea European\u0103.<\/p>\r\n<p data-start=\"6024\" data-end=\"6221\"><strong data-start=\"6024\" data-end=\"6034\">Sursa:<\/strong><br data-start=\"6034\" data-end=\"6037\" \/><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/euobserver.com\/201035\/listen-can-brussels-ensure-safe-abortion-for-women-everywhere-in-the-eu\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6037\" data-end=\"6221\">EUobserver \u2013 Can Brussels ensure safe abortion for women everywhere in the EU?<\/a><\/p>","_ro_post_excerpt":"","_ro_post_title":"Poate Uniunea European\u0103 garanta accesul sigur la avort pentru toate femeile?","_ro_post_name":"poate-uniunea-europeana-garanta-accesul-sigur-la-avort-pentru-toate-femeile","edit_language":"en"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog_news?post=12539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}