https:\/\/iris.who.int\/server\/api\/core\/bitstreams\/232f6c49-7817-4d45-87ad-7e319baac3bb\/content<\/a><\/p>\n","protected":false,"raw":"The World Health Organization has published updated guidance on how health systems should support women with diabetes during pregnancy, childbirth, and the postnatal period. These recommendations are designed for policymakers, healthcare providers, and organizations working in maternal and child health.<\/p>\r\n
The guideline is especially relevant for obstetricians, midwives, endocrinologists, general practitioners, nurses, dietitians, and diabetes educators who provide direct care to pregnant women. It also supports the development of clinical training tools and strengthens health-system capacity to deliver high-quality, woman-centered maternal care.<\/p>\r\n
The recommendations may be helpful for professional associations, NGOs, and maternal health programme implementers working to improve outcomes for mothers and newborns.<\/p>\r\n
\ud83d\udc49 Download the full WHO guideline:<\/strong>
https:\/\/iris.who.int\/server\/api\/core\/bitstreams\/232f6c49-7817-4d45-87ad-7e319baac3bb\/content<\/a><\/p>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","blog_news":[],"class_list":["post-12513","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nOMS public\u0103 recomand\u0103ri actualizate privind \u00eengrijirea femeilor \u00eens\u0103rcinate cu diabet - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OMS public\u0103 recomand\u0103ri actualizate privind \u00eengrijirea femeilor \u00eens\u0103rcinate cu diabet - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The World Health Organization has published updated guidance on how health systems should support women with diabetes during pregnancy, childbirth, and the postnatal period. These recommendations are designed for policymakers, healthcare providers, and organizations working in maternal and child health. The guideline is especially relevant for obstetricians, midwives, endocrinologists, general practitioners, nurses, dietitians, and diabetes […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T13:14:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/\",\"name\":\"OMS public\u0103 recomand\u0103ri actualizate privind \u00eengrijirea femeilor \u00eens\u0103rcinate cu diabet - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-17T13:12:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T13:14:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/new.cidsr.md\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OMS public\u0103 recomand\u0103ri actualizate privind \u00eengrijirea femeilor \u00eens\u0103rcinate cu diabet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/\",\"name\":\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"description\":\"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OMS public\u0103 recomand\u0103ri actualizate privind \u00eengrijirea femeilor \u00eens\u0103rcinate cu diabet - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"OMS public\u0103 recomand\u0103ri actualizate privind \u00eengrijirea femeilor \u00eens\u0103rcinate cu diabet - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","og_description":"The World Health Organization has published updated guidance on how health systems should support women with diabetes during pregnancy, childbirth, and the postnatal period. These recommendations are designed for policymakers, healthcare providers, and organizations working in maternal and child health. The guideline is especially relevant for obstetricians, midwives, endocrinologists, general practitioners, nurses, dietitians, and diabetes […]","og_url":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/","og_site_name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","article_modified_time":"2025-11-17T13:14:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/","url":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/","name":"OMS public\u0103 recomand\u0103ri actualizate privind \u00eengrijirea femeilor \u00eens\u0103rcinate cu diabet - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website"},"datePublished":"2025-11-17T13:12:26+00:00","dateModified":"2025-11-17T13:14:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cidsr.md\/ru\/news\/voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/new.cidsr.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OMS public\u0103 recomand\u0103ri actualizate privind \u00eengrijirea femeilor \u00eens\u0103rcinate cu diabet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website","url":"https:\/\/cidsr.md\/","name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","description":"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"meta":{"_ru_post_content":"<p data-start=\"2519\" data-end=\"2831\">\u0412\u0441\u0435\u043c\u0438\u0440\u043d\u0430\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0441 \u0434\u0438\u0430\u0431\u0435\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434. \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f.<\/p>\r\n<p data-start=\"2833\" data-end=\"3201\">\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0443\u0448\u0435\u0440\u043e\u0432-\u0433\u0438\u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u0430\u043a\u0443\u0448\u0435\u0440\u043e\u043a, \u044d\u043d\u0434\u043e\u043a\u0440\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043c\u0435\u0434\u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0434\u0438\u0435\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0434\u0438\u0430\u0431\u0435\u0442\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c. \u0413\u0430\u0439\u0434 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e, \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c.<\/p>\r\n<p data-start=\"3203\" data-end=\"3305\">\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c, \u041d\u041f\u041e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043c \u043f\u043e \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\r\n<p data-start=\"3307\" data-end=\"3433\">\ud83d\udc49 <strong data-start=\"3310\" data-end=\"3338\">\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0412\u041e\u0417:<\/strong><br data-start=\"3338\" data-end=\"3341\" \/><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/iris.who.int\/server\/api\/core\/bitstreams\/232f6c49-7817-4d45-87ad-7e319baac3bb\/content\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3341\" data-end=\"3433\">https:\/\/iris.who.int\/server\/api\/core\/bitstreams\/232f6c49-7817-4d45-87ad-7e319baac3bb\/content<\/a><\/p>","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u0412\u041e\u0417 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0434\u0438\u0430\u0431\u0435\u0442\u043e\u043c","_ru_post_name":"voz-publikuet-obnovljonnye-rekomendacii-po-uhodu-za-beremennymi-zhenshhinami-s-diabetom","_ro_post_content":"<p data-start=\"1368\" data-end=\"1704\">Organiza\u021bia Mondial\u0103 a S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii a lansat noi recomand\u0103ri pentru modul \u00een care sistemele de s\u0103n\u0103tate trebuie s\u0103 sprijine femeile cu diabet \u00een timpul sarcinii, na\u0219terii \u0219i perioadei postnatale. Ghidul este destinat factorilor de decizie, furnizorilor de servicii medicale \u0219i organiza\u021biilor care activeaz\u0103 \u00een s\u0103n\u0103tatea mamei \u0219i copilului.<\/p>\r\n<p data-start=\"1706\" data-end=\"2094\">Recomand\u0103rile sunt esen\u021biale pentru obstetricieni, moa\u0219e, endocrinologi, medici de familie, asistente medicale, dieteticieni \u0219i educatorii \u00een diabet care ofer\u0103 \u00eengrijire direct\u0103 femeilor \u00eens\u0103rcinate. De asemenea, ghidul sprijin\u0103 dezvoltarea instrumentelor clinice de instruire \u0219i consolidarea capacit\u0103\u021bii sistemului de s\u0103n\u0103tate pentru furnizarea unei \u00eengrijiri materne centrate pe femeie.<\/p>\r\n<p data-start=\"2096\" data-end=\"2271\">Aceste recomand\u0103ri pot fi utile asocia\u021biilor profesionale, ONG-urilor \u0219i programelor de s\u0103n\u0103tate maternal\u0103 care urm\u0103resc \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea rezultatelor pentru mame \u0219i nou-n\u0103scu\u021bi.<\/p>\r\n<p data-start=\"2273\" data-end=\"2395\">\ud83d\udc49 <strong data-start=\"2276\" data-end=\"2300\">Descarc\u0103 ghidul OMS:<\/strong><br data-start=\"2300\" data-end=\"2303\" \/><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/iris.who.int\/server\/api\/core\/bitstreams\/232f6c49-7817-4d45-87ad-7e319baac3bb\/content\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2303\" data-end=\"2395\">https:\/\/iris.who.int\/server\/api\/core\/bitstreams\/232f6c49-7817-4d45-87ad-7e319baac3bb\/content<\/a><\/p>","_ro_post_excerpt":"","_ro_post_title":"OMS public\u0103 recomand\u0103ri actualizate privind \u00eengrijirea femeilor \u00eens\u0103rcinate cu diabet","_ro_post_name":"12513-2","edit_language":"en"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog_news?post=12513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}