{"id":12452,"date":"2025-10-06T13:18:33","date_gmt":"2025-10-06T10:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cidsr.md\/?post_type=news&#038;p=12452"},"modified":"2025-10-06T13:27:57","modified_gmt":"2025-10-06T10:27:57","slug":"spain-moves-to-make-abortion-a-constitutional-right","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/spain-moves-to-make-abortion-a-constitutional-right\/","title":{"rendered":"Spain Moves to Make Abortion a Constitutional Right","raw":"Spain Moves to Make Abortion a Constitutional Right"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"210\" data-end=\"461\">Spain\u2019s left-wing government has announced plans to <strong data-start=\"262\" data-end=\"326\">enshrine the right to abortion in the country\u2019s Constitution<\/strong>, reinforcing women\u2019s freedom and bodily autonomy at a time when conservative forces are attempting to undermine reproductive rights.<\/p>\n<p data-start=\"463\" data-end=\"719\">The proposal, announced by <strong data-start=\"490\" data-end=\"522\">Prime Minister Pedro S\u00e1nchez<\/strong> on October 3, 2025, aims to include the right to voluntary pregnancy termination (IVG) in Spain\u2019s Constitution \u2014 a step S\u00e1nchez called essential to \u201cguarantee the freedom and autonomy of women.\u201d<\/p>\n<p data-start=\"721\" data-end=\"1243\">The initiative comes in response to a controversial move by <strong data-start=\"781\" data-end=\"801\">Madrid City Hall<\/strong>, governed by the conservative Popular Party (PP), which recently approved a far-right (Vox) proposal requiring medical services to inform women seeking abortions about an alleged \u201cpost-abortion syndrome.\u201d The concept, linked to depression, substance use, or even cancer, has <strong data-start=\"1077\" data-end=\"1106\">no scientific recognition<\/strong>, and was later disavowed by Madrid\u2019s PP mayor, Jos\u00e9 Luis Mart\u00ednez-Almeida, who confirmed that such information would not be mandatory.<\/p>\n<p data-start=\"1245\" data-end=\"1442\">Even so, the measure sparked intense political debate. S\u00e1nchez accused the PP of \u201c<strong data-start=\"1327\" data-end=\"1357\">merging with the far right<\/strong>\u201d and reaffirmed that his government \u201cwill not take a step back on women\u2019s rights.\u201d<\/p>\n<h3 data-start=\"1444\" data-end=\"1476\">A Difficult Path to Reform<\/h3>\n<p data-start=\"1478\" data-end=\"1727\">Abortion has been <strong data-start=\"1496\" data-end=\"1525\">legal in Spain since 2010<\/strong>, allowing termination on demand up to the 14th week of pregnancy. Earlier laws dating back to 1985 permitted abortion only in cases of rape, fetal malformation, or serious health risks to the mother.<\/p>\n<p data-start=\"1729\" data-end=\"2072\">However, to amend the Constitution, the proposal requires a <strong data-start=\"1789\" data-end=\"1828\">three-fifths majority in Parliament<\/strong> \u2014 a challenging goal, given the PP\u2019s stated opposition. Despite this, S\u00e1nchez\u2019s government remains determined to pursue the reform, noting that the Constitutional Court already recognized abortion as a <strong data-start=\"2031\" data-end=\"2061\">fundamental right of women<\/strong> in 2023.<\/p>\n<p data-start=\"2074\" data-end=\"2333\">If the reform succeeds, Spain would become <strong data-start=\"2117\" data-end=\"2152\">the second country in the world<\/strong>, after France in 2024, to constitutionally protect the right to abortion \u2014 a powerful message of progress for Europe and a reaffirmation that <strong data-start=\"2295\" data-end=\"2330\">women\u2019s rights are human rights<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"2335\" data-end=\"2338\" \/>\n<p data-start=\"2340\" data-end=\"2354\"><strong data-start=\"2340\" data-end=\"2352\">Sources:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2355\" data-end=\"2637\">\n<li data-start=\"2355\" data-end=\"2523\">\n<p data-start=\"2357\" data-end=\"2523\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.macaubusiness.com\/spain-govt-proposes-making-abortion-constitutional-right\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2357\" data-end=\"2521\">Macau Business \u2013 Spain govt proposes making abortion constitutional right<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2524\" data-end=\"2637\">\n<p data-start=\"2526\" data-end=\"2637\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/veritas.enc.edu\/news\/spain-wants-to-shield-abortion\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2526\" data-end=\"2635\">Veritas News \u2013 Spain wants to shield abortion<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false,"raw":"<p data-start=\"210\" data-end=\"461\">Spain\u2019s left-wing government has announced plans to <strong data-start=\"262\" data-end=\"326\">enshrine the right to abortion in the country\u2019s Constitution<\/strong>, reinforcing women\u2019s freedom and bodily autonomy at a time when conservative forces are attempting to undermine reproductive rights.<\/p>\r\n<p data-start=\"463\" data-end=\"719\">The proposal, announced by <strong data-start=\"490\" data-end=\"522\">Prime Minister Pedro S\u00e1nchez<\/strong> on October 3, 2025, aims to include the right to voluntary pregnancy termination (IVG) in Spain\u2019s Constitution \u2014 a step S\u00e1nchez called essential to \u201cguarantee the freedom and autonomy of women.\u201d<\/p>\r\n<p data-start=\"721\" data-end=\"1243\">The initiative comes in response to a controversial move by <strong data-start=\"781\" data-end=\"801\">Madrid City Hall<\/strong>, governed by the conservative Popular Party (PP), which recently approved a far-right (Vox) proposal requiring medical services to inform women seeking abortions about an alleged \u201cpost-abortion syndrome.\u201d The concept, linked to depression, substance use, or even cancer, has <strong data-start=\"1077\" data-end=\"1106\">no scientific recognition<\/strong>, and was later disavowed by Madrid\u2019s PP mayor, Jos\u00e9 Luis Mart\u00ednez-Almeida, who confirmed that such information would not be mandatory.<\/p>\r\n<p data-start=\"1245\" data-end=\"1442\">Even so, the measure sparked intense political debate. S\u00e1nchez accused the PP of \u201c<strong data-start=\"1327\" data-end=\"1357\">merging with the far right<\/strong>\u201d and reaffirmed that his government \u201cwill not take a step back on women\u2019s rights.\u201d<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"1444\" data-end=\"1476\">A Difficult Path to Reform<\/h3>\r\n<p data-start=\"1478\" data-end=\"1727\">Abortion has been <strong data-start=\"1496\" data-end=\"1525\">legal in Spain since 2010<\/strong>, allowing termination on demand up to the 14th week of pregnancy. Earlier laws dating back to 1985 permitted abortion only in cases of rape, fetal malformation, or serious health risks to the mother.<\/p>\r\n<p data-start=\"1729\" data-end=\"2072\">However, to amend the Constitution, the proposal requires a <strong data-start=\"1789\" data-end=\"1828\">three-fifths majority in Parliament<\/strong> \u2014 a challenging goal, given the PP\u2019s stated opposition. Despite this, S\u00e1nchez\u2019s government remains determined to pursue the reform, noting that the Constitutional Court already recognized abortion as a <strong data-start=\"2031\" data-end=\"2061\">fundamental right of women<\/strong> in 2023.<\/p>\r\n<p data-start=\"2074\" data-end=\"2333\">If the reform succeeds, Spain would become <strong data-start=\"2117\" data-end=\"2152\">the second country in the world<\/strong>, after France in 2024, to constitutionally protect the right to abortion \u2014 a powerful message of progress for Europe and a reaffirmation that <strong data-start=\"2295\" data-end=\"2330\">women\u2019s rights are human rights<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr data-start=\"2335\" data-end=\"2338\" \/>\r\n<p data-start=\"2340\" data-end=\"2354\"><strong data-start=\"2340\" data-end=\"2352\">Sources:<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"2355\" data-end=\"2637\">\r\n \t<li data-start=\"2355\" data-end=\"2523\">\r\n<p data-start=\"2357\" data-end=\"2523\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.macaubusiness.com\/spain-govt-proposes-making-abortion-constitutional-right\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2357\" data-end=\"2521\">Macau Business \u2013 Spain govt proposes making abortion constitutional right<\/a><\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"2524\" data-end=\"2637\">\r\n<p data-start=\"2526\" data-end=\"2637\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/veritas.enc.edu\/news\/spain-wants-to-shield-abortion\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2526\" data-end=\"2635\">Veritas News \u2013 Spain wants to shield abortion<\/a><\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"template":"page-news-details.php","blog_news":[110],"class_list":["post-12452","news","type-news","status-publish","hentry","blog_news-partners_news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Spania face un pas istoric pentru a introduce dreptul la avort \u00een Constitu\u021bie - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spania face un pas istoric pentru a introduce dreptul la avort \u00een Constitu\u021bie - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spain\u2019s left-wing government has announced plans to enshrine the right to abortion in the country\u2019s Constitution, reinforcing women\u2019s freedom and bodily autonomy at a time when conservative forces are attempting to undermine reproductive rights. The proposal, announced by Prime Minister Pedro S\u00e1nchez on October 3, 2025, aims to include the right to voluntary pregnancy termination [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T10:27:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/\",\"name\":\"Spania face un pas istoric pentru a introduce dreptul la avort \u00een Constitu\u021bie - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-06T10:18:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T10:27:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/new.cidsr.md\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spania face un pas istoric pentru a introduce dreptul la avort \u00een Constitu\u021bie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/\",\"name\":\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"description\":\"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spania face un pas istoric pentru a introduce dreptul la avort \u00een Constitu\u021bie - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Spania face un pas istoric pentru a introduce dreptul la avort \u00een Constitu\u021bie - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","og_description":"Spain\u2019s left-wing government has announced plans to enshrine the right to abortion in the country\u2019s Constitution, reinforcing women\u2019s freedom and bodily autonomy at a time when conservative forces are attempting to undermine reproductive rights. The proposal, announced by Prime Minister Pedro S\u00e1nchez on October 3, 2025, aims to include the right to voluntary pregnancy termination [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/","og_site_name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","article_modified_time":"2025-10-06T10:27:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/","url":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/","name":"Spania face un pas istoric pentru a introduce dreptul la avort \u00een Constitu\u021bie - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website"},"datePublished":"2025-10-06T10:18:33+00:00","dateModified":"2025-10-06T10:27:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cidsr.md\/news\/12452-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/new.cidsr.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spania face un pas istoric pentru a introduce dreptul la avort \u00een Constitu\u021bie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website","url":"https:\/\/cidsr.md\/","name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","description":"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"meta":{"_ru_post_content":"<p data-start=\"2949\" data-end=\"3170\">\u041b\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e \u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u0445 <strong data-start=\"2995\" data-end=\"3044\">\u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b<\/strong>, \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0441\u043d\u0443\u044e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044e \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430.<\/p>\r\n<p data-start=\"3172\" data-end=\"3416\">\u041f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 <strong data-start=\"3188\" data-end=\"3204\">\u041f\u0435\u0434\u0440\u043e \u0421\u0430\u043d\u0447\u0435\u0441<\/strong> \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b 3 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2025 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (IVG) \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0448\u0430\u0433 \u00ab\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u00bb.<\/p>\r\n<p data-start=\"3418\" data-end=\"4017\">\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f <strong data-start=\"3468\" data-end=\"3485\">\u043c\u044d\u0440\u0438\u0438 \u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430<\/strong>, \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 <strong data-start=\"3524\" data-end=\"3548\">Partido Popular (PP)<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 <strong data-start=\"3600\" data-end=\"3607\">Vox<\/strong> \u043e\u0431 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u043e \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c \u00ab\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u00bb. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u0434\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439, \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044f, \u043d\u0430\u0440\u043a\u043e\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u043a\u0430 \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e <strong data-start=\"3824\" data-end=\"3861\">\u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c<\/strong>. \u041f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u043c\u044d\u0440 \u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430 <strong data-start=\"3881\" data-end=\"3912\">\u0425\u043e\u0441\u0435 \u041b\u0443\u0438\u0441 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0435\u0441-\u0410\u043b\u044c\u043c\u0435\u0439\u0434\u0430<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u00ab\u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f\u00bb, \u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c.<\/p>\r\n<p data-start=\"4019\" data-end=\"4243\">\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u043e \u0431\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0440\u044b. \u0421\u0430\u043d\u0447\u0435\u0441 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0438\u043b \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044e PP \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u00ab<strong data-start=\"4121\" data-end=\"4158\">\u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438<\/strong>\u00bb, \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u00bb.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"4245\" data-end=\"4273\">\u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043a \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435<\/h3>\r\n<p data-start=\"4275\" data-end=\"4524\">\u0410\u0431\u043e\u0440\u0442 <strong data-start=\"4281\" data-end=\"4318\">\u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441 2010 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/strong>, \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d \u043f\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0434\u043e 14-\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0420\u0430\u043d\u0435\u0435, \u0441 1985 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u043f\u043b\u043e\u0434\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438.<\/p>\r\n<p data-start=\"4526\" data-end=\"4821\">\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e <strong data-start=\"4581\" data-end=\"4613\">\u0442\u0440\u0438 \u043f\u044f\u0442\u044b\u0445 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432 \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430<\/strong> \u2014 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 PP. \u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u0430\u043d\u0447\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e <strong data-start=\"4735\" data-end=\"4806\">\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043b \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d<\/strong> \u0432 2023 \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/p>\r\n<p data-start=\"4823\" data-end=\"5072\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0430, \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 <strong data-start=\"4867\" data-end=\"4892\">\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435<\/strong> (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432 2024 \u0433\u043e\u0434\u0443), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u2014 \u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e <strong data-start=\"5032\" data-end=\"5069\">\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr data-start=\"5074\" data-end=\"5077\" \/>\r\n<p data-start=\"5079\" data-end=\"5095\"><strong data-start=\"5079\" data-end=\"5093\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438:<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"5096\" data-end=\"5402\">\r\n \t<li data-start=\"5096\" data-end=\"5281\">\r\n<p data-start=\"5098\" data-end=\"5281\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.macaubusiness.com\/spain-govt-proposes-making-abortion-constitutional-right\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5098\" data-end=\"5279\">Macau Business \u2013 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438<\/a><\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"5282\" data-end=\"5402\">\r\n<p data-start=\"5284\" data-end=\"5402\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/veritas.enc.edu\/news\/spain-wants-to-shield-abortion\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5284\" data-end=\"5400\">Veritas News \u2013 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442<\/a><\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438","_ru_post_name":"ispanija-gotovitsja-zakrepit-pravo-na-abort-v-konstitucii","_ro_post_content":"<p data-start=\"259\" data-end=\"515\">Guvernul de st\u00e2nga al Spaniei a anun\u021bat planuri de a <strong data-start=\"312\" data-end=\"362\">consacra dreptul la avort \u00een Constitu\u021bia \u021b\u0103rii<\/strong>, consolid\u00e2nd libertatea \u0219i autonomia corporal\u0103 a femeilor, \u00eentr-un moment \u00een care for\u021bele conservatoare \u00eencearc\u0103 s\u0103 submineze drepturile reproductive.<\/p>\r\n<p data-start=\"517\" data-end=\"797\">Propunerea, anun\u021bat\u0103 la <strong data-start=\"541\" data-end=\"561\">3 octombrie 2025<\/strong> de <strong data-start=\"565\" data-end=\"597\">prim-ministrul Pedro S\u00e1nchez<\/strong>, urm\u0103re\u0219te includerea dreptului la \u00eentreruperea voluntar\u0103 a sarcinii (IVG) \u00een Constitu\u021bia Spaniei \u2014 un pas pe care S\u00e1nchez \u00eel consider\u0103 esen\u021bial pentru \u201ea garanta libertatea \u0219i autonomia femeilor\u201d.<\/p>\r\n<p data-start=\"799\" data-end=\"1422\">Ini\u021biativa vine ca reac\u021bie la o mi\u0219care controversat\u0103 a <strong data-start=\"855\" data-end=\"879\">Prim\u0103riei Madridului<\/strong>, condus\u0103 de partidul conservator <strong data-start=\"913\" data-end=\"937\">Partido Popular (PP)<\/strong>, care a aprobat recent o propunere a partidului de extrem\u0103 dreapta <strong data-start=\"1005\" data-end=\"1012\">Vox<\/strong> prin care serviciile medicale ar fi fost obligate s\u0103 informeze femeile care solicit\u0103 avort despre un a\u0219a-numit \u201esindrom post-avort\u201d. Acest concept, asociat cu depresia, consumul de alcool \u0219i droguri sau chiar cu riscul de cancer, <strong data-start=\"1243\" data-end=\"1284\">nu are nicio recunoa\u0219tere \u0219tiin\u021bific\u0103<\/strong> \u0219i a fost ulterior respins de primarul Madridului, <strong data-start=\"1336\" data-end=\"1366\">Jos\u00e9 Luis Mart\u00ednez-Almeida<\/strong>, care a confirmat c\u0103 informarea nu va fi obligatorie.<\/p>\r\n<p data-start=\"1424\" data-end=\"1645\">Totu\u0219i, propunerea a st\u00e2rnit o ampl\u0103 dezbatere politic\u0103. S\u00e1nchez a acuzat PP c\u0103 \u201e<strong data-start=\"1505\" data-end=\"1539\">se aliniaz\u0103 cu extrema dreapt\u0103<\/strong>\u201d \u0219i a subliniat c\u0103 guvernul s\u0103u \u201enu va face niciun pas \u00eenapoi \u00een ceea ce prive\u0219te drepturile femeilor\u201d.<\/p>\r\n\r\n<h3 data-start=\"1647\" data-end=\"1681\">Un drum dificil spre reform\u0103<\/h3>\r\n<p data-start=\"1683\" data-end=\"1932\">Avortul este <strong data-start=\"1696\" data-end=\"1724\">legal \u00een Spania din 2010<\/strong>, fiind permis la cerere p\u00e2n\u0103 \u00een a 14-a s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 de sarcin\u0103. Legisla\u021bia anterioar\u0103, din 1985, permitea \u00eentreruperea sarcinii doar \u00een cazuri de viol, malforma\u021bii fetale sau risc grav pentru s\u0103n\u0103tatea mamei.<\/p>\r\n<p data-start=\"1934\" data-end=\"2286\">Totu\u0219i, pentru a modifica Constitu\u021bia, propunerea are nevoie de o <strong data-start=\"2000\" data-end=\"2043\">majoritate de trei cincimi \u00een Parlament<\/strong> \u2014 o misiune dificil\u0103, av\u00e2nd \u00een vedere opozi\u021bia declarat\u0103 a PP. Cu toate acestea, guvernul S\u00e1nchez r\u0103m\u00e2ne hot\u0103r\u00e2t s\u0103 continue reforma, amintind c\u0103 <strong data-start=\"2190\" data-end=\"2275\">Curtea Constitu\u021bional\u0103 a recunoscut deja avortul ca drept fundamental al femeilor<\/strong> \u00een 2023.<\/p>\r\n<p data-start=\"2288\" data-end=\"2539\">Dac\u0103 reforma va reu\u0219i, Spania va deveni <strong data-start=\"2328\" data-end=\"2352\">a doua \u021bar\u0103 din lume<\/strong>, dup\u0103 Fran\u021ba (\u00een 2024), care introduce \u00een Constitu\u021bie dreptul la avort \u2014 un mesaj puternic de progres pentru Europa \u0219i o reafirmare c\u0103 <strong data-start=\"2488\" data-end=\"2536\">drepturile femeilor sunt drepturi ale omului<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr data-start=\"2541\" data-end=\"2544\" \/>\r\n<p data-start=\"2546\" data-end=\"2558\"><strong data-start=\"2546\" data-end=\"2556\">Surse:<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"2559\" data-end=\"2870\">\r\n \t<li data-start=\"2559\" data-end=\"2742\">\r\n<p data-start=\"2561\" data-end=\"2742\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.macaubusiness.com\/spain-govt-proposes-making-abortion-constitutional-right\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2561\" data-end=\"2740\">Macau Business \u2013 Guvernul Spaniei propune introducerea dreptului la avort \u00een Constitu\u021bie<\/a><\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"2743\" data-end=\"2870\">\r\n<p data-start=\"2745\" data-end=\"2870\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/veritas.enc.edu\/news\/spain-wants-to-shield-abortion\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2745\" data-end=\"2868\">Veritas News \u2013 Spania dore\u0219te s\u0103 protejeze dreptul la avort<\/a><\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>","_ro_post_excerpt":"","_ro_post_title":"Spania face un pas istoric pentru a introduce dreptul la avort \u00een Constitu\u021bie","_ro_post_name":"12452-2","edit_language":"en"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog_news?post=12452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}