{"id":11912,"date":"2024-03-13T17:08:05","date_gmt":"2024-03-13T14:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cidsr.md\/?post_type=news&#038;p=11912"},"modified":"2024-04-03T12:22:03","modified_gmt":"2024-04-03T09:22:03","slug":"the-project-strengthening-moldova-s-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-has-been-published-in-the-french-journal-le-bilan-du-monde-2024","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cidsr.md\/en\/news\/the-project-strengthening-moldova-s-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-has-been-published-in-the-french-journal-le-bilan-du-monde-2024\/","title":{"rendered":"The project \"Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" has been published in the French journal Le Bilan du Monde 2024","raw":"The project \"Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" has been published in the French journal Le Bilan du Monde 2024"},"content":{"rendered":"<p>An important project aimed at strengthening Moldova&#8217;s social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis was recently published in the French journal of geopolitics, environment and economics Le Bilan du Monde 2024. This publication is a significant milestone for all participants of the project &#8220;Strengthening Moldova&#8217;s social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis&#8221; INTEGRATION SUMMER CAMP &#8220;Solidarity, Equality, Peace!&#8221; and a recognition of their joint efforts. Organized by the Reproductive Health Training Center with the support of the Adam Mickiewicz Library of Poland and with the financial support of AFD-FDF and Solidarites International, the project &#8220;Strengthening Moldova&#8217;s social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis&#8221; INTEGRATION SUMMER CAMP &#8220;Solidarity, Equality, Peace!&#8221; was designed to help Moldova cope with the challenges related to the reception and integration of Ukrainian refugees. The article was published on one page and also listed all the partners who actively participated in the implementation of the project and contributed to the successful results. Here is its translation:<\/p>\n<p><em>MOLDAVIA<\/em><br \/>\n<em>SUPPORT<\/em><br \/>\n<em>CIVIL SOCIETY<\/em><br \/>\n<em>FOR COHESION<\/em><br \/>\n<em>SOCIAL CONSCIENCE<\/em><br \/>\n<em>14% of Moldova&#8217;s population lives on less than $6.85 a day. At the same time<\/em><br \/>\n<em>Moldova receives a large number of Ukrainian refugees from Ukraine. 90% of them stay with locals.<\/em><br \/>\n<em>HELP US MAKE SURE THEY ARE NOT FORGOTTEN. OUR ACTIONS<\/em><br \/>\n<em>12 local and international associations work throughout Moldova. Together they rely on civil society for better social cohesion.<\/em><br \/>\n<em>TO WELCOME REFUGEES AND SUPPORT HOSTS, MUTUAL AID IS THE SOLUTION.<\/em><\/p>\n<p>This publication highlights not only the dedication and efforts made by all project participants, but also the importance of support and cooperation between different organizations and countries. It also gives an example to other countries and projects, showing how collective efforts and partnerships can contribute to solving complex global problems.<\/p>\n<div class=\"news_details_gallery\" id=\"lightgallery\"><a class=\"news_details_slide news_details_slide_not_empty\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/si_inserpresse_bilanlemonde-moldavie-2.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"627\" height=\"836\" src=\"https:\/\/cidsr.md\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/si_inserpresse_bilanlemonde-moldavie-2.jpeg\"><\/a><a class=\"news_details_slide news_details_slide_not_empty\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/si_inserpresse_bilanlemonde-moldavie-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"627\" height=\"836\" src=\"https:\/\/cidsr.md\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/si_inserpresse_bilanlemonde-moldavie-1.jpeg\"><\/a><a class=\"news_details_slide news_details_slide_not_empty\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/si_inserpresse_bilanlemonde-moldavie-1-785x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"785\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cidsr.md\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/si_inserpresse_bilanlemonde-moldavie-1-785x1024.jpg\"><\/a><a class=\"news_details_slide empty\"><\/a><a class=\"news_details_slide empty\"><\/a><a class=\"news_details_slide empty\"><\/a><\/div>\n","protected":false,"raw":"An important project aimed at strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis was recently published in the French journal of geopolitics, environment and economics Le Bilan du Monde 2024. This publication is a significant milestone for all participants of the project \"Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" INTEGRATION SUMMER CAMP \"Solidarity, Equality, Peace!\" and a recognition of their joint efforts. Organized by the Reproductive Health Training Center with the support of the Adam Mickiewicz Library of Poland and with the financial support of AFD-FDF and Solidarites International, the project \"Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" INTEGRATION SUMMER CAMP \"Solidarity, Equality, Peace!\" was designed to help Moldova cope with the challenges related to the reception and integration of Ukrainian refugees. The article was published on one page and also listed all the partners who actively participated in the implementation of the project and contributed to the successful results. Here is its translation:\r\n\r\n<em>MOLDAVIA<\/em>\r\n<em>SUPPORT<\/em>\r\n<em>CIVIL SOCIETY<\/em>\r\n<em>FOR COHESION<\/em>\r\n<em>SOCIAL CONSCIENCE<\/em>\r\n<em>14% of Moldova's population lives on less than $6.85 a day. At the same time<\/em>\r\n<em>Moldova receives a large number of Ukrainian refugees from Ukraine. 90% of them stay with locals.<\/em>\r\n<em>HELP US MAKE SURE THEY ARE NOT FORGOTTEN. OUR ACTIONS<\/em>\r\n<em>12 local and international associations work throughout Moldova. Together they rely on civil society for better social cohesion.<\/em>\r\n<em>TO WELCOME REFUGEES AND SUPPORT HOSTS, MUTUAL AID IS THE SOLUTION.<\/em>\r\n\r\nThis publication highlights not only the dedication and efforts made by all project participants, but also the importance of support and cooperation between different organizations and countries. It also gives an example to other countries and projects, showing how collective efforts and partnerships can contribute to solving complex global problems.\r\n\r\n[gallery size=\"medium\" ids=\"11915,11914,11913\"]"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"template":"page-news-details.php","blog_news":[113],"class_list":["post-11912","news","type-news","status-publish","hentry","blog_news-noutati-cidsr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Proiectul &quot; Strengthening Moldova&#039;s social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis&quot; a fost publicat \u00een revista francez\u0103 Le Bilan du Monde 2024 - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proiectul &quot; Strengthening Moldova&#039;s social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis&quot; a fost publicat \u00een revista francez\u0103 Le Bilan du Monde 2024 - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un proiect important care vizeaz\u0103 consolidarea coeziunii sociale \u0219i a rezilien\u021bei Republicii Moldova la criza refugia\u021bilor ucraineni a fost publicat recent \u00een revista francez\u0103 de geopolitic\u0103, mediu \u0219i economie Le Bilan du Monde 2024. Aceast\u0103 publica\u021bie reprezint\u0103 o etap\u0103 important\u0103 pentru to\u021bi participan\u021bii la proiectul &#8221; Strengthening Moldova&#8217;s social cohesion and resilience to the Ukrainian [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-03T09:22:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cidsr.md\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/si_inserpresse_bilanlemonde-moldavie-2.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/\",\"name\":\"Proiectul \\\" Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\\\" a fost publicat \u00een revista francez\u0103 Le Bilan du Monde 2024 - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-13T14:08:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T09:22:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/new.cidsr.md\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proiectul &#8221; Strengthening Moldova&#8217;s social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis&#8221; a fost publicat \u00een revista francez\u0103 Le Bilan du Monde 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cidsr.md\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cidsr.md\/\",\"name\":\"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive\",\"description\":\"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proiectul \" Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" a fost publicat \u00een revista francez\u0103 Le Bilan du Monde 2024 - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Proiectul \" Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" a fost publicat \u00een revista francez\u0103 Le Bilan du Monde 2024 - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","og_description":"Un proiect important care vizeaz\u0103 consolidarea coeziunii sociale \u0219i a rezilien\u021bei Republicii Moldova la criza refugia\u021bilor ucraineni a fost publicat recent \u00een revista francez\u0103 de geopolitic\u0103, mediu \u0219i economie Le Bilan du Monde 2024. Aceast\u0103 publica\u021bie reprezint\u0103 o etap\u0103 important\u0103 pentru to\u021bi participan\u021bii la proiectul &#8221; Strengthening Moldova&#8217;s social cohesion and resilience to the Ukrainian [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/","og_site_name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","article_modified_time":"2024-04-03T09:22:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cidsr.md\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/si_inserpresse_bilanlemonde-moldavie-2.jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/","url":"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/","name":"Proiectul \" Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" a fost publicat \u00een revista francez\u0103 Le Bilan du Monde 2024 - Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website"},"datePublished":"2024-03-13T14:08:05+00:00","dateModified":"2024-04-03T09:22:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cidsr.md\/%news-slug%\/proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/new.cidsr.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proiectul &#8221; Strengthening Moldova&#8217;s social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis&#8221; a fost publicat \u00een revista francez\u0103 Le Bilan du Monde 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cidsr.md\/#website","url":"https:\/\/cidsr.md\/","name":"Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Reproductive","description":"Promov\u0103m s\u0103n\u0103tatea \u0219i drepturile sexuale \u0219i reproductive!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cidsr.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"meta":{"_ru_post_content":"\u0412\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430 \u0441 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0433\u0435\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 Le Bilan du Monde 2024. \u042d\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0445\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \"Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\u201d INTEGRATION SUMMER CAMP \u00abSolidarity, Equality, Peace!\u00bb \u00a0\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439. \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e \u0420\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0410\u0434\u0430\u043c\u0430 \u041c\u0438\u0446\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 AFD-FDF \u0438 Solidarites International, \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \"Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" INTEGRATION SUMMER CAMP \u00abSolidarity, Equality, Peace!\u00bb \u00a0\u0431\u044b\u043b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043e\u043c \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432. \u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432. \u0412\u043e\u0442 \u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:\r\n\r\n<em>\u041c\u041e\u041b\u0414\u0410\u0412\u0418\u042f<\/em>\r\n<em>\u041f\u041e\u0414\u0414\u0415\u0420\u0416\u041a\u0410<\/em>\r\n<em>\u0413\u0420\u0410\u0416\u0414\u0410\u041d\u0421\u041a\u041e\u0413\u041e \u041e\u0411\u0429\u0415\u0421\u0422\u0412\u0410<\/em>\r\n<em>\u0414\u041b\u042f \u0421\u041f\u041b\u041e\u0427\u0415\u041d\u041d\u041e\u0421\u0422\u0418<\/em>\r\n<em>\u041e\u0411\u0429\u0415\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u041d\u041e\u0413\u041e \u0421\u041e\u0417\u041d\u0410\u041d\u0418\u042f<\/em>\r\n<em>14% \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 6,85 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c. \u0412 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/em>\r\n<em>\u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b. 90% \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/em>\r\n<em>\u041f\u041e\u041c\u041e\u0413\u0418\u0422\u0415 \u041d\u0410\u041c \u0421\u0414\u0415\u041b\u0410\u0422\u042c \u0422\u0410\u041a, \u0427\u0422\u041e\u0411\u042b \u041e\u041d\u0418 \u041d\u0415 \u0411\u042b\u041b\u0418 \u0417\u0410\u0411\u042b\u0422\u042b. \u041d\u0410\u0428\u0418 \u0414\u0415\u0419\u0421\u0422\u0412\u0418\u042f<\/em>\r\n<em>12 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0435. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/em>\r\n<em>\u0414\u041b\u042f \u041f\u0420\u0418\u0415\u041c\u0410 \u0411\u0415\u0416\u0415\u041d\u0426\u0415\u0412 \u0418 \u041e\u041a\u0410\u0417\u0410\u041d\u0418\u042f \u041f\u041e\u0414\u0414\u0415\u0420\u0416\u041a\u0418 \u0425\u041e\u0417\u042f\u0415\u0412\u0410\u041c, \u0412\u0417\u0410\u0418\u041c\u041d\u0410\u042f \u041f\u041e\u041c\u041e\u0429\u042c \u2014 \u042d\u0422\u041e \u0420\u0415\u0428\u0415\u041d\u0418\u0415.<\/em>\r\n\r\n\u042d\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u043b\u0443 \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438. \u041e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f, \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c.\r\n\r\n[gallery ids=\"11915,11914,11913\"]","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \"Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 Le Bilan du Monde 2024","_ru_post_name":"proekt-strengthening-moldova-s-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-opublikovan-vo-francuzskom-zhurnale-le-bilan-du-monde-2024","_ro_post_content":"Un proiect important care vizeaz\u0103 consolidarea coeziunii sociale \u0219i a rezilien\u021bei Republicii Moldova la criza refugia\u021bilor ucraineni a fost publicat recent \u00een revista francez\u0103 de geopolitic\u0103, mediu \u0219i economie Le Bilan du Monde 2024. Aceast\u0103 publica\u021bie reprezint\u0103 o etap\u0103 important\u0103 pentru to\u021bi participan\u021bii la proiectul \" Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" INTEGRATION SUMMER CAMP \"Solidaritate, Egalitate, Pace!\" \u0219i o recunoa\u0219tere a eforturilor lor comune. Organizat de Centrul de Instruire \u00een Domeniul S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii Reproductive \u00een parteneriat cu Biblioteca polonez\u0103 Adam Mickiewicz \u0219i cu sprijinul financiar al AFD-FDF \u0219i Solidarites International, proiectul \" Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" INTEGRATION SUMMER CAMP \"Solidarity, Equality, Peace!\" a fost conceput cu scopul de a ajuta Republica Moldova s\u0103 fac\u0103 fa\u021b\u0103 provoc\u0103rilor legate de g\u0103zduirea \u0219i integrarea refugia\u021bilor ucraineni. Articolul a fost publicat pe o pagin\u0103 \u0219i a enumerat, de asemenea, to\u021bi partenerii care au participat activ la implementarea proiectului \u0219i au contribuit la rezultatele de succes. V\u0103 prezent\u0103m \u00een continuare traducerea acestuia:\r\n\r\n<em>MOLDAVIA<\/em>\r\n<em>SUPORT<\/em>\r\n<em>SOCIETATEA CIVIL\u0102<\/em>\r\n<em>PENTRU COEZIUNE<\/em>\r\n<em>CON\u0218TIIN\u021a\u0102 SOCIAL\u0102<\/em>\r\n<em>14% din popula\u021bia Moldovei tr\u0103ie\u0219te cu mai pu\u021bin de 6,85 dolari pe zi. \u00cen acela\u0219i timp.<\/em>\r\n<em>Moldova prime\u0219te un num\u0103r mare de refugia\u021bi ucraineni din Ucraina. 90% dintre ace\u0219tia stau la localnici.<\/em>\r\n<em>AJUTA\u021aI-NE S\u0102 NE ASIGUR\u0102M C\u0102 NU SUNT UITA\u021aI. AC\u021aIUNILE NOASTRE<\/em>\r\n<em>12 asocia\u021bii locale \u0219i interna\u021bionale activeaz\u0103 pe \u00eentreg teritoriul Moldovei. \u00cempreun\u0103, acestea se bazeaz\u0103 pe societatea civil\u0103 pentru o mai bun\u0103 coeziune social\u0103.<\/em>\r\n<em>PENTRU A PRIMI REFUGIA\u021aII \u0218I A SPRIJINI GAZDELE, AJUTORUL RECIPROC ESTE SOLU\u021aIA.<\/em>\r\n\r\nAceast\u0103 publica\u021bie eviden\u021biaz\u0103 nu numai dedicarea \u0219i eforturile depuse de to\u021bi participan\u021bii la proiect, ci \u0219i importan\u021ba sprijinului \u0219i a cooper\u0103rii \u00eentre diferite organiza\u021bii \u0219i \u021b\u0103ri. De asemenea, aceasta reprezint\u0103 un exemplu pentru alte \u021b\u0103ri \u0219i proiecte, ar\u0103t\u00e2nd modul \u00een care eforturile colective \u0219i parteneriatele pot contribui la rezolvarea unor probleme globale complexe.\r\n\r\n[gallery size=\"medium\" ids=\"11915,11914,11913\"]","_ro_post_excerpt":"","_ro_post_title":"Proiectul \" Strengthening Moldova's social cohesion and resilience to the Ukrainian refugee crisis\" a fost publicat \u00een revista francez\u0103 Le Bilan du Monde 2024","_ro_post_name":"proiectul-strengthening-moldovas-social-cohesion-and-resilience-to-the-ukrainian-refugee-crisis-a-fost-publicat-in-revista-franceza-le-bilan-du-monde-2024","edit_language":"en"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidsr.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog_news?post=11912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}